AI单词相机隐私政策

更新日期:2026年6月24日

生效日期:2026年6月24日

武汉优思干科技有限公司(以下简称“我们”或“公司”)深知个人信息和隐私安全的重要性。我们制定本《AI单词相机隐私政策》(以下简称“本政策”),说明您在使用“AI单词相机”(Bundle ID:com.ysg.capwords.ios,以下简称“本应用”)时,我们如何收集、使用、存储、共享、转让、公开披露和保护您的个人信息。

请您在使用本应用前仔细阅读并充分理解本政策,特别是以加粗方式提示的条款。若您不同意本政策,可能导致拍照学词、拍照翻译、相册识别、会员购买、账号登录等功能无法正常使用。

一、适用范围

二、我们如何收集和使用您的信息

三、系统权限调用说明

四、第三方服务/API/SDK 说明

五、信息的存储与保护

六、信息的共享、转让与公开披露

七、您的个人信息管理权利

八、未成年人保护

九、本政策的更新

十、如何联系我们

一、适用范围

本政策适用于我们通过本应用向您提供的拍照学词、拍照翻译、相册识别、AI 图片识别、OCR 文字识别、文本翻译、图鉴、复习、语音播放、分享、会员服务、登录、反馈、评分和相关网络服务。

本政策不适用于第三方独立向您提供的产品或服务。您通过本应用跳转至第三方页面或使用第三方服务时,应另行阅读并遵守该第三方的服务条款和隐私政策。

二、我们如何收集和使用您的信息

1. 为实现拍照识别、OCR 和翻译功能

当您使用相机拍照、选择相册图片、进行拍照学词或拍照翻译时,我们可能处理您主动拍摄或选择的图片、图片文件名称、创建时间、识别区域、OCR 文本、识别结果、翻译结果、置信度、例句、小贴士和 AI 学习提示。

上述图片和文本会用于完成您主动发起的识别、翻译和结果展示。除非您主动发起识别、翻译、反馈或分享,我们不会主动处理您的照片或图片内容。

2. 为实现图鉴、复习和学习记录功能

当您将识别结果加入图鉴、查看单词详情、标记复习或进行复习时,我们会在本地保存词条、翻译、例句、图片名称、识别来源、加入时间、更新时间、复习状态和学习统计,用于展示图鉴列表、首页统计、最近识别和复习进度。

3. 为账号登录、会员和订单处理

当您使用手机号验证码或密码登录时,我们会收集您提交的手机号码、验证码、登录状态、用户标识等信息,用于完成账号登录、会员权益同步、账号注销和反馈处理。

当您购买会员时,iOS 端统一使用 Apple 应用内购买(Apple IAP)。我们会处理购买状态、商品标识、订单校验结果、会员有效期和权益状态,用于开通、恢复和同步会员服务。支付凭证和付款流程由 Apple 按其规则处理。

4. 为安全运行、问题排查和体验优化

我们可能收集设备型号、系统版本、应用版本、Bundle ID、网络状态、崩溃日志、操作日志、页面访问、按钮点击、购买前、购买成功、购买失败、功能完成、评分触发等事件信息,用于保障服务安全稳定、定位故障、统计功能使用情况和优化产品体验。

在您同意系统跟踪授权后,我们可能按照 iOS 系统规则访问广告标识符或归因信息,用于广告归因、统计分析和效果评估。您可以在 iOS 系统设置中管理相关授权。

5. 为意见反馈和联系您

当您提交意见反馈时,我们会收集您填写的问题描述、联系方式(如手机号或邮箱,若您主动填写)、设备和应用信息,用于核实问题并向您反馈处理结果。

三、系统权限调用说明

权限 使用目的 拒绝或关闭后的影响
相机权限 用于拍照学词、拍照翻译、实时预览和拍摄识别图片。 无法使用拍照、相机预览和直接拍摄识别功能。
相册读取权限 用于选择相册图片进行识别、OCR 或翻译。 无法从系统相册选择图片,或只能访问您选择授权的部分图片。
跟踪授权 用于在您同意后进行广告标识、归因和数据分析,以优化服务体验。 不影响核心功能使用,我们会按系统规则停止相关标识访问。

您可以在 iOS “设置 - AI单词相机”中管理上述权限。

四、第三方服务/API/SDK 说明

为实现本应用功能,我们可能接入或调用以下第三方服务、API 或 SDK。我们会要求相关第三方在合法、正当、必要范围内处理信息。

第三方服务/API/SDK 使用目的 可能处理的信息 隐私政策链接
火山引擎方舟大模型服务(Ark Responses API,豆包模型 doubao-seed-2-0-lite-260215) 通过 HTTPS API 提供图片识别、OCR 识别结果理解和文本翻译能力;当前 iOS 版本未集成火山引擎客户端 SDK。 图片识别时处理您主动拍摄或选择的图片(可能压缩为 JPEG/base64 数据)、识别提示词、必要请求参数及模型返回结果;拍照翻译时处理 OCR 文本、目标语言、翻译提示词、必要请求参数及模型返回结果。 火山引擎服务条款与隐私政策
百度移动统计 SDK 统计应用启动、页面访问、按钮点击、功能完成、购买相关事件和崩溃或异常情况,用于分析和优化产品体验。 设备信息、应用版本、系统版本、网络状态、事件日志、页面路径、按钮事件、购买事件状态等统计信息。 百度统计隐私政策

Apple App Store / StoreKit、Apple Vision、Apple 系统归因等属于 iOS 系统或 Apple 平台能力,我们会按照 Apple 规则使用,不在本表中作为第三方 SDK 列示。

Android 平台中的微信支付、支付宝支付、厂商渠道、华为 DRM、外部存储等逻辑不适用于 iOS 版本,本应用 iOS 端会员购买统一通过 Apple IAP 完成。

五、信息的存储与保护

原则上,我们在中华人民共和国境内存储通过本应用收集和产生的个人信息。若因您主动使用识别、翻译、统计分析等服务需要向境外提供个人信息,我们将按照法律法规要求另行履行告知、同意、安全评估或标准合同等合规义务。

我们会在实现本政策所述目的所需的最短期间内保存您的个人信息,法律法规另有规定的除外。主要保存期限如下:

信息类型 保存期限 说明
账号信息、登录状态 账号存续期间保存;注销账号后依法删除或匿名化。 用于登录、账号安全、会员权益同步和注销处理。
会员订单和权益信息 会员服务期间及法律法规、交易留存要求期限内保存。 用于开通、恢复购买、售后核查和争议处理。
图鉴、复习记录、图片名称和学习统计 保存在设备本地,直至您在 App 内删除、清除数据或卸载 App。 用于展示图鉴、单词详情、首页统计和复习进度。
反馈记录 处理反馈所需期间保存;一般不超过 3 年,法律法规另有要求除外。 用于问题定位、回复和服务质量改进。
运行日志、埋点统计和崩溃信息 为安全运行和统计分析所需期间保存;一般不超过 2 年,法律法规另有要求除外。 用于故障排查、安全风控和产品优化。

我们将采用合理可行的安全措施保护您的信息,包括访问控制、加密传输、权限控制和安全审计等。请您理解,任何网络环境都无法保证百分之百安全;如发生个人信息安全事件,我们将依法采取补救措施并向您告知。

六、信息的共享、转让与公开披露

我们不会向第三方出售您的个人信息。仅在以下必要情形中,我们可能共享、转让或公开披露您的信息:

七、您的个人信息管理权利

您有权依法访问、更正、删除您的个人信息,撤回授权同意,注销账号,或要求我们解释个人信息处理规则。您可以通过本应用内的设置、系统权限管理或本政策提供的联系方式向我们提出请求。

请您理解,撤回授权或删除信息后,我们可能无法继续向您提供与该信息相关的功能,但不会影响此前基于您授权已经进行的信息处理。

八、未成年人保护

若您是未满十八周岁的未成年人,请在父母或其他监护人的陪同和指导下阅读本政策,并在取得监护人同意后使用本应用。

本应用并非专门面向不满十四周岁的儿童提供服务。如我们识别或获知正在处理不满十四周岁儿童的个人信息,我们将按照法律法规要求征得其监护人同意,并在必要范围内处理相关信息。监护人可以通过本政策载明的联系方式要求访问、更正或删除儿童个人信息。

如果您是未成年人的监护人,发现未成年人未经您同意使用本应用或向我们提供个人信息,请及时联系我们,我们会依法核实并处理。

九、本政策的更新

我们可能根据法律法规变化、产品功能调整或服务模式变更更新本政策。更新后,我们会通过应用内提示、页面公告或其他合理方式向您展示最新版本。若您继续使用本应用,即表示您已充分阅读、理解并接受更新后的政策。

十、如何联系我们

公司名称:武汉优思干科技有限公司

联系邮箱:moreapps.service@gmail.com

如您对本政策或个人信息保护相关事项有任何疑问、投诉或建议,请通过上述方式与我们联系。我们将在收到并核验您的请求后,在法律法规规定的期限内予以处理和答复。